寻求夏天旧衣服 Looking for used Summer clothes (5/13)

关心和支持火车站街友的朋友们:

自2018年12月初发出冬衣寻求信息以来,我们不久就收到来自五湖四海的朋友们的慷慨和热心的捐赠。您们用行动表达了支持与爱心,感谢!

我们收到衣服被子等物品并整理后已经陆续送给有需要的街友,我们相信这些衣服被子或多或少地帮助他们度过这个寒冬。所以,谢谢您们!

如开始所说,旧衣物是一年四季都需要的。夏天已至,如果您有夏天旧衣服想捐赠,请联系Ethan (WeChat: Ethan_seekstheWord)寄给我们。

因为存放空间有限,请只捐夏装的,其它季节的请晚些时候再捐赠。我们收到后会继续整理并送给有需要的街友们。另外,寄前请清洗干净。

曾记得高中政治课本有个“资源优化配置”的概念,我也相信“可有可无则无”、“不多不少刚刚好”的生活原则。通过给出去,愿您更多地蒙福!

Dear friends & Greetings to you.

As Summer is already begun here in Guangzhou, we are now looking for used “Summer” clothes for the friends in need around train station. Please contact Ethan (WeChat: Ethan_seekstheWord) if you want to join and help them out. As we have very limited storage space, we accept the used clothes fit for Summer wearing only. Please also make sure to wash them before sending them to us. 

For those who have donated and supported us end of 2018, a very big thank you to you as we believe you have done such a wonderful thing to help those friends having a warmer Winter! We look forward to your continual support and participation to make a difference!

Thank you!

Ethan Lin 

WeChat: Ethan_seekstheWord

Email: ethanqqlin@qq.com

Website: www.linspeak.com

May 13, 2019

Leave a Reply

Your email address will not be published.